Ái nam ái nữ - truyền thuyết và khoa học